Trình làng tự truyện bán chạy nhất mọi thời đại của Michelle Obama lên phim ảnh

Từ cuốn hồi ký truyền cảm hứng...

Cuốn hồi ký Becoming (bản dịch sang tiếng Việt: Chất Michelle) của cựu Đệ nhất phu nhân Mỹ Michelle Obama ra mắt vào tháng 11/2018 được coi là hiện tượng xuất bản thế giới. Khác với các hồi ký của những nhân vật chính trị trước đó, Becoming không chỉ nhắc đến chính trường nước Mỹ trong 8 năm Tổng thống Barack Obama lãnh đạo mà còn là những trang sách đầy ắp khát vọng, bản lĩnh vươn lên khẳng định nữ quyền và là hành trình khẳng định mình đầy chất cảm xúc của một phụ nữ da màu. Qua từng trang sách, Michelle dẫn dắt độc giả bước vào thế giới của mình, cùng sống lại những trải nghiệm đã góp phần tạo nên tố chất riêng của bà - từ tuổi thơ ở Chicago đến 8 năm quyền lực sống tại Nhà Trắng, bí quyết cân bằng áp lực giữa công việc và gia đình. Với sự chân thực và hóm hỉnh, bà kể lại những thành công và cả những thất bại trong chính trường lẫn cuộc sống riêng bằng một chất văn rất riêng.

Michelle chia sẻ về thái độ sống của mình trong cuốn hồi ký: "Phụ nữ thường hay đưa ra rất nhiều lý do và tự dựng lên những rào cản cho chính mình. Ban đầu, tôi cũng không ngoại lệ. Tôi sinh ra trong căn nhà nhỏ miền quê, sống nghèo khó với người cha nhiều bệnh tật; nhưng tôi luôn nhớ về thời thơ ấu của mình với đầy ắp ký ức yêu thương và những ngày nắng đẹp được sống trong tiếng cười. Mỗi khoảnh khắc trôi qua, tạo hóa luôn công bằng, ai cũng có cơ hội được chọn lựa. Đó là sự chọn lựa cách ứng xử, cách nghĩ, rằng bạn sẽ bị mai một, chẳng là gì, chẳng có gì hoặc bạn sẽ là tất cả, sẽ có tất cả". 

Có thể nói, ấm áp, thông minh, hóm hỉnh và giàu thông điệp truyền cảm hứng, Becoming là những câu chuyện gần gũi, trung thực khác thường từ một người phụ nữ có tố chất mạnh mẽ và sâu sắc, người đã kiên định thách thức các ước mơ, gợi mở và truyền cảm hứng cho bạn đọc trong hành trình tự khẳng định mình đến những tương lai hiện thực.

"Đây không chỉ là câu chuyện của riêng Michelle. Nó sẽ là ngọn lửa gợi mở, định hướng, truyền cảm hứng, đam mê cho bất cứ ai muốn khẳng định mình trên thế giới này", "nữ hoàng truyền hình" Mỹ Oprah Winfrey nhận xét về cuốn hồi ký. Không phải ngẫu nhiên mà chỉ nửa năm sau khi ra mắt, Becoming đã bán được tới 10 triệu bản trên toàn cầu, trở thành cuốn sách tự truyện bán chạy nhất mọi thời đại.

...Đến những thước phim thắp lên sự lạc quan

Sau thành công của Becoming, bộ phim tài liệu cùng tên về cựu Đệ nhất phu nhân nước Mỹ do Nadia Hallgren đạo diễn sẽ được trình chiếu trên Netflix vào ngày 6/5/2020. Ở bộ phim tài liệu này, câu chuyện của "Chất Michelle" được "viết" tiếp bằng ngôn ngữ điện ảnh. Trong đó, Michelle Obama trải lòng về quãng thời gian khi bà học cách làm quen trở lại với cuộc sống "bình thường", không còn vướng bận chuyện chính trị, kể từ khi chồng bà kết thúc nhiệm kỳ năm 2017.

Theo First News, đơn vị nắm giữ bản quyền tiếng Việt cuốn Becoming, phần lớn nội dung bộ phim dựa trên chuyến đi thực tế để quảng bá quyển hồi ký của Michelle Obama trong gần 2 năm qua. Trong thời gian này, bà Michelle đã đi đến 34 thành phố tại các quốc gia khác nhau. Tại mỗi điểm dừng, ngoài việc giới thiệu Becoming trước hàng ngàn người, bà kết hợp thực hiện nhiều hoạt động liên quan đến cộng đồng như giáo dục giới tính, sức khỏe tâm thần... Những hoạt động này đều được ghi hình lại.

Phim tài liệu Becoming do Nadia Hallgren đạo diễn với sự tham gia chỉ đạo trực tiếp của Michelle Obama. Nữ đạo diễn chia sẻ, khi bắt đầu thực hiện Becoming, điều khó khăn với ê-kíp là lịch trình di chuyển liên tục của bà Obama và các công tác đảm bảo an ninh nghiêm ngặt. Do vậy, cô và ê-kíp phải cố bắt kịp thời gian, linh hoạt quay trong các không gian, điều kiện khác nhau.

Trong thời điểm dịch Covid-19 hoành hành khắp thế giới, bà Michelle Obama chia sẻ về đạo diễn cùng đồng hành với mình: "Những ngày này, thật khó để cảm thấy có niềm tin hoặc hy vọng nhưng tôi mong bạn sẽ tìm thấy niềm vui và một chút nghỉ ngơi trong những thước phim mà Nadia đã làm. Cô ấy là một tài năng hiếm có, một người thông minh và giàu lòng trắc ẩn dành cho người khác trong mọi khung hình được cô ấy chụp lại".

Cựu phu nhân Tổng thống Mỹ cũng cho biết, bà rất vui khi bộ phim tài liệu Becoming được giới thiệu tới khán giả. Bà hy vọng những thước phim sẽ mang đến cho người xem cái nhìn lạc quan, gần gũi và giúp mọi người cảm nhận được sức mạnh của tinh thần đoàn kết, sự sẻ chia trong cuộc sống.