Hưởng ứng Ngày Văn học châu Âu 2019, NXB Phụ nữ và Đại sứ quán Tây Ban Nha tại Việt Nam cùng phối hợp tổ chức buổi giới thiệu cuốn sách Lễ vật kinh hoàng của tác giả ăn khách người Tây Ban Nha Dolores Redondo tại Việt Goethe Hà Nội (từ 16h-18h ngày 16/5/2019). Diễn giả của chương trình gồm nhà văn Di Li, nhà văn Kim Tam Long và dịch giả Đinh Thanh Vân.
Các diễn giả tham gia chương trình sẽ đưa ra những phân tích về vai trò của văn học trong việc phá vỡ những hình mẫu rập khuôn về người phụ nữ trong văn hóa, xã hội. Những người yêu mến các tác phẩm của Dolores Redondo và fan của dòng văn học trinh thám đen sẽ có cơ hội tham gia đàm luận và cùng phân tích nhân vật thám tử Amaia Salazar, cũng như những nhân vật nổi bật khác trong văn học đương đại.
Lễ vật kinh hoàng là tập cuối cùng trong bộ ba tiểu thuyết trinh thám hình sự về thung lũng Baztán của tác giả Dolores Redondo (sau Vệ sĩ vô hình và Mối bất hòa truyền kiếp). Câu chuyện mở đầu bằng cái chết của một bé gái sơ sinh cùng những phản ứng kỳ lạ của gia đình đứa trẻ. Ban đầu nguyên nhân tử vong được cho là do hội chứng đột tử ở trẻ sơ sinh (SIDS), nhưng một dấu hiệu đáng ngờ xuất hiện trên mặt bé dẫn cảnh sát đi đến kết luận: đây là một vụ giết người.
Cha của bé gái bị bắt khi đang cố mang xác bé chạy trốn và cụ ngoại của bé khăng khăng rằng hung thủ là “Inguma” - một ác ma trong thần thoại xứ Basque, tước đoạt mạng sống của con người trong lúc họ đang ngủ.
Nhân vật chính của cuốn sách, nữ thanh tra Amaia Sazalar, là một người phụ nữ tài năng, gan góc nhưng lại có tuổi thơ bất hạnh đến ám ảnh. Chính những trải nghiệm của bản thân đã làm nên một Amaia quyết đoán và luôn hành động độc lập, và nó khiến cho các đồng nghiệp của chị cảm thấy không hài lòng.
Khi Amaia quyết định mở rộng điều tra các trường hợp trẻ sơ sinh dưới 2 tuổi chết do SIDS trong thung lũng Baztan những năm gần đây, chị nhanh chóng tìm ra điểm tương đồng đáng ngờ và khiến cuộc điều tra rơi vào mớ rắc rối đáng lo ngại. Sự dối trá, phản bội và nghi kỵ nhau bắt đầu len lỏi bên trong từng thành viên của đội điều tra án mạng.
Tạm xa vai trò của một người vợ, người mẹ, Amaia trở về nơi mọi sự bắt đầu để đối mặt với bóng ma quá khứ của mình và khám phá ra sự thật khủng khiếp đã hủy hoại thung lũng Elizondo xinh đẹp trong nhiều năm qua…
Tác giả Dolores Redondo sinh năm 1969, tại Saint-Sébastien, một tỉnh thuộc xứ Basque, Tây Ban Nha. Bà từng học chuyên ngành Luật, làm việc nhiều năm trong lĩnh vực thương mại trước khi trở thành tiểu thuyết gia. Với thành công của bộ ba tiểu thuyết hình sự đặc sắc về thung lũng Baztan, Redondo trở thành tác giả trinh thám được đọc nhiều nhất tại Tây Ban Nha năm 2017. Bà là một trong số ít tác giả Tây Ban Nha được đề cử giải thưởng CWA International Dagger 2015.