Việt Nam năm 1968 qua góc nhìn của nhà văn Pháp

Tác giả Bill Pearl đã đi nhiều nơi, gặp gỡ nhiều người tại Mỹ, Pháp, Việt Nam và trên toàn thế giới. Ông biết thời kỳ năm 1968 là giai đoạn đầy biến động vì đã xảy ra nhiều sự kiện quốc tế điển hình và đáng nhớ.

Tại Pháp có sự kiện làn sóng sinh viên biểu tình. Đối với nước Mỹ, đó là một năm đầy biến động, khi Martin Luther King và Robert F.Kennedy bị ám sát. Bạo loạn đã xảy ra ở trung tâm các thành phố Mỹ, những vụ đánh bom các tòa nhà chung cư, phong trào phản đối chiến tranh và đòi dân quyền ngày càng gia tăng. Chính Bill Pearl đã chứng kiến làn sóng sức mạnh với sự tham gia đông đảo của người dân đòi chấm dứt chiến tranh ở miền Nam Việt Nam.

Tại Việt Nam, quân đội Mỹ bắt đầu sa lầy và tăng cường tiến hành cuộc chiến tranh leo thang oanh tạc các thành phố và nhà máy quan trọng của miền Bắc Việt Nam, tình hình rất khẩn trương. Nhưng quan trọng hơn cả, đó là năm Mỹ không có sự lựa chọn và buộc phải dần chấp nhận ngồi vào bàn đàm phán với miền Bắc Việt Nam, và đó là năm đầu tiên diễn ra cuộc đàm phán vì hòa bình tại Paris. Khi ấy, vẫn chưa có ai có thể dự đoán rằng cuộc đàm phán sẽ kéo dài suốt 5 năm và kết cục là Mỹ đã phải rút quân khỏi miền Nam Việt Nam.

Cuốn tiểu thuyết Những trái tim lửa cháy - Paris 1968 là một góc nhìn về năm 1968 đầy biến động, giữa Paris gần như một bãi chiến trường do sinh viên tạo ra và cuộc chiến tranh ở Việt Nam, giữa tình yêu và cuộc bầu cử tổng thống Mỹ.

Cuốn tiểu thuyết được xây dựng theo trình tự thời gian, pha trộn giữa kinh nghiệm và trí tưởng tượng. Một tác phẩm mà Bill Pearl đã lấy nguồn cảm hứng từ chính những trải nghiệm của mình.

Xuyên suốt các trang viết, độc giả sẽ dõi theo cuộc phiêu lưu của chàng Robbie Samberg, một sinh viên trẻ người Mỹ. Anh ta biết được một bí mật quốc gia và chính vì vậy câu chuyện diễn ra.

Đó là tháng 5/1968, khi Bill Pearl đang du học tại Paris. Khi nghe bài phát biểu của Tướng De Gaulle trên đài phát thanh, ông đã tham dự các cuộc biểu tình trên đại lộ Champs-Élysées. Ông nhớ mình đã đi giữa đám đông, tay cầm máy ghi và chiếc máy ảnh Kodak Brownie, lúc đó ông đã nghĩ rằng một ngày nào đó sẽ viết một câu chuyện về sự kiện này. Và điều đó đã thành sự thật. Tác phẩm Những trái tim lửa cháy - Paris 1968 đã ra đời, được xuất bản tại Mỹ và Pháp.

Khi cuốn tiểu thuyết được xuất bản tại Mỹ và Pháp, đã có một số nhận xét rằng văn phong của ông thể hiện trong tác phẩm này trôi chảy, pha trộn cả lịch sử và chính trị, tình yêu và sự hài hước! Nhưng thực ra, nhân vật chính của tiểu thuyết là Robbie Samberg, mà nhiều người cho rằng chính là tác giả hóa thân vào, đã sống và trải qua tất cả những điều này.

Cuốn sách pha trộn đủ các thể loại. Đó là một câu chuyện về tình yêu, một cuốn tiểu thuyết lịch sử, hoặc là một bộ phim trinh thám trong lĩnh vực chính trị. Tác giả muốn tùy mỗi độc giả hãy đọc và cảm nhận nó theo cảm xúc, cảm hứng của riêng mình và trên hết, hãy đọc nó như một cuốn tiểu thuyết.

"Tôi viết cuốn tiểu thuyết này là bởi vì tôi yêu Việt Nam, đất nước mà tôi đã có dịp ghé thăm và tôi rất muốn còn được quay lại đó. Đất nước của những con người thân thiện, nồng hậu, yêu chuộng hòa bình và vẻ đẹp của vùng đất này luôn khơi gợi nguồn cảm hứng dễ chịu nhất", Bill Pearl chia sẻ.

Là một người yêu Việt Nam và rất mong muốn đóng góp một phần nhỏ bé tình cảm của mình cho Việt Nam, Bill Pearl cho biết toàn bộ số tiền nhuận bút ông nhận được từ việc bán bản quyền cuốn sách phiên bản tiếng Việt tại Việt Nam sẽ để dành cho một quỹ từ thiện tại Huế. Ông sẽ trực tiếp về Việt Nam để làm việc này cũng như có một buổi giao lưu, gặp gỡ, trò chuyện với độc giả Việt khi tình hình Covid 19 được kiểm soát.