Bài học vàng về hôn nhân từ những người nổi tiếng

Phương Thanh (dịch)
08/07/2021 - 16:35
Bài học vàng về hôn nhân từ những người nổi tiếng

Bài học vàng về hôn nhân từ những người nổi tiếng. Ảnh minh họa

"Chỉ những người đã kết hôn mới biết đến cảm giác đau khổ và hạnh phúc tại cùng một thời điểm", Chris Rock - một diễn viên, nhà văn, nhà sản xuất và đạo diễn nổi tiếng người Mỹ nói.

Khái niệm về hôn nhân vốn được định nghĩa khác nhau bởi nhiều người khác nhau. Người thì "yên bề gia thất", kẻ phải chịu "ván đã đóng thuyền". Để gìn giữ hôn nhân và hạnh phúc của gia đình nhỏ, luôn cần nỗ lực "đồng vợ đồng chồng". Tuy nhiên, đôi lúc, cuộc sống hôn nhân và gia đình sẽ gặp phải những khó khăn mà hạnh phúc phải đứng giữa bờ vực tan vỡ. Chính vì vậy, nhiều nghệ sĩ và người nổi tiếng đã chia sẻ bài học vàng từ chính cuộc sống hôn nhân của họ để giúp các cặp đôi vượt qua những giây phút yếu lòng và vững tin về tình yêu của mình.

Bài học hôn nhân từ cánh mày râu

1. Chris Rock (Mỹ) - diễn viên, nhà văn, nhà xản xuất phim và đạo diễn

"Only married people can understand how you can be miserable and happy at the same time."

(Chỉ những người đã kết hôn mới biết đến cảm giác đau khổ và hạnh phúc tại cùng một thời điểm.)

2. Justin Timberlake (Mỹ) - ca sĩ kiêm nhạc sĩ nhạc pop/R&B

"We have a couple of rules in our relationship. The first rule is that I make her feel like she's getting everything. The second rule is that I actually do let her have her own way in everything. And, so far, it's working."

(Có 2 nguyên tắc trong mối quan hệ của chúng tôi. Một là tôi khiến cô ấy cảm thấy cô ấy đang có tất cả mọi thứ. Hai là tôi để cô ấy có cách riêng của mình trong tất cả mọi thứ.)

3. Ryan Reynolds (Canada) - diễn viên, nhà sản xuất phim, biên kịch

"I'm just a diaper-changing facility hooked up to a life-support system, but my wife, she's breakfast, lunch, and dinner. She a human Denny's all day long."

(Tôi là một trạm thay tả được kết nối với hệ thống hỗ trợ sự sống, nhưng vợ tôi, cô ấy là bữa sáng, bữa trưa và bữa tối.)

Ryan đã khéo léo ví von vợ của mình như bữa sáng, bữa trưa, bữa tối, là những thứ tất yếu và luôn cần thiết hàng ngày trong cuộc sống của mỗi người.

AALrdLR.jpg

Ryan Reynolds và vợ hạnh phúc trong hôn nhân. Ảnh: Getty Images

4. Will Ferrell (Mỹ) - diễn viên, diễn viên lồng tiếng

"Before you marry a person, you should first make them use a computer with slow Internet to see who they really are."

(Trước khi cưới một ai đó, bạn phải cho người đó thử sử dụng máy tính có kết nối Internet thật chậm để xem họ thực sự là ai.)

Mặc dù hài hước nhưng bài học mà Will dành tặng các cặp đôi lại rất thiết thực giữa thời đại nhiều người đã và đang quá phụ thuộc vào Internet và truyền thông.

5. Albert Einstein (1879-1955) - nhà vật lý học người Đức

“Men marry women with the hope they will never change. Women marry men with the hope they will change. Invariably, they are both disappointed.”

(Đàn ông kết hôn với hi vọng người phụ nữ của mình sẽ không thay đổi. Phụ nữ kết hôn với hi vọng người đàn ông sẽ vì mình mà thay đổi. Cuối cùng, cả hai đều thất vọng.)

6. Winston Churchill (1874-1965) - nhà chính trị gia người Anh

"My most brilliant achievement was my ability to persuade my wife to marry me."

(Thành tựu tuyệt vời nhất của đời tôi đó là khả năng thuyết phục vợ tôi cưới tôi.)

Quan điểm hôn nhân từ các chị em showbiz

1. Julie Andrews (Anh) - diễn viên điện ảnh, ca sĩ, đạo diễn kịch nghệ, diễn viên múa

"Marriage is like a graph–it has its ups and downs and as long as things bounce back up again, you’ve got a good marriage. If it heads straight down, then you’ve got some problems!"

(Hôn nhân hệt như một biểu đồ - có khoảng thời gian "đi lên" và "đi xuống". Bạn chỉ có một cuộc hôn nhân hạnh phúc khi cùng "lên" và "xuống". Nếu bạn chỉ "xuống", bạn đang gặp vấn đề)

2. Katy Perry (Mỹ) - ca sĩ, nhạc sĩ

“First and foremost, self-love, and then give love away.”

(Trước hết, hãy yêu bản thân và sau đó là cho đi tình yêu.)

BB1983HB.jpg

Nữ ca sĩ Katy Perry. Ảnh: Getty Images

3. Kristen Bell (Mỹ) - ca sĩ, diễn viên

"I'd like to publicly thank my husband for changing half of the diapers in our house. I hope he changes all of mine one day."

(Tôi muốn công khai cảm ơn chồng tôi vì đã thay một nửa số tã trong nhà của chúng tôi. Tôi hi vọng một ngày nào đó anh ấy sẽ thay luôn phần của tôi.)

BB1aifdQ.jpg

Nữ ca sĩ, diễn viên nổi tiếng người Mỹ - Kristen Bell. Ảnh: Getty Images

4. Zsa Zsa Gabor (1917-2016)

"Husbands are like fires. They go out when left unattended."


(Những người chồng giống như ngọn lửa, sẽ tràn ra ngoài nếu không được trông coi.)


5. LeAnn Rimes (Mỹ) - ca sĩ


"A good friend just told me that the key to a successful marriage was to argue naked."


(Một người bạn thân của tôi từng nói: Chìa khóa của hôn nhân hạnh phúc là thẳng thắn tranh luận với nhau.)


 6. Gwyneth Paltrow (Mỹ) - diễn viên, ca sĩ, nhạc sĩ


"I asked my dad once 'How did you and mum stay married for 33 years?' And he said, 'Well, we never wanted to get divorced at the same time."


(Tôi từng hỏi cha tôi rằng "Làm thế nào mà cha và mẹ đã kết hôn được 33 năm?" và ông trả lời: "Cha và mẹ không bao giờ muốn ly hôn vào cùng một thời điểm.)


Nguồn: Stars Insider
Ý kiến của bạn
(*) Nội dung bắt buộc cần có
0 bình luận
Xem thêm bình luận

Nhập thông tin của bạn

Đọc thêm